El tiempo - Tutiempo.net



7 datos que no sabías sobre la máscara legendaria de la serie del momento: “El Eternauta” la serie que se volvió viral

Símbolo de resistencia y supervivencia, es mucho más que un accesorio de ciencia ficción. Los detalles inéditos de su diseño, sus materiales y el proceso que la convirtió en un ícono

Actualidad02 de mayo de 2025Luis PulóLuis Puló
el eternauta

Con Ricardo Darín como protagonista absoluto y bajo la dirección de Bruno Stagnaro, El Eternauta se perfila como la apuesta más ambiciosa de la historia audiovisual argentina. La serie, producida por Netflix y K&S Films, adapta la icónica historieta creada en 1957 por Héctor Germán Oesterheld y Francisco Solano López, y recrea una Buenos Aires distópica atravesada por una nevada mortal y una invasión alienígena.

Rodada en más de 50 locaciones reales, con efectos especiales de última generación y un elenco que incluye a Carla Peterson, César Troncoso, Andrea Pietra y Ariel Staltari, la producción representa un antes y un después en términos de escala, tecnología y ambición narrativa. Entre los elementos más emblemáticos del universo visual de la serie aparece una pieza que capturó la atención del equipo técnico y del público por igual: la máscara que utiliza Darín en su rol de Juan Salvo para sobrevivir al desastre. Más que un objeto de utilería, se transformó en ícono visual y símbolo dramático de la historia.

      Ricardo Darín lidera el elenco de El Eternauta, serie que adapta la famosa historieta de Oesterheld y Solano López 


¿Qué es la máscara legendaria?
 
En el universo narrativo de El Eternauta, la nevada letal obliga a los personajes a improvisar trajes herméticos para poder salir al exterior sin ser contaminados. La máscara de Juan Salvo es su salvoconducto para enfrentar lo desconocido y el símbolo por excelencia del héroe. Su diseño, construcción y funcionalidad fueron repensados desde cero para la serie. El equipo de producción encontró en ese objeto una síntesis perfecta entre la identidad del personaje y el tono realista del relato.

Según reveló Patricia Conta, directora de vestuario, la premisa fue clara: “No queríamos ciencia ficción estilizada, sino que todo tuviera un origen reconocible, creíble, casi doméstico”. Esa búsqueda llevó a un proceso artesanal y técnico que involucró a todo el equipo de arte y sonido.

      El diseño de máscaras en El Eternauta refleja realismo e improvisación, esenciales para la supervivencia en el relato distópico
7 datos que no sabías sobre La Máscara Legendaria
1. Iba a ser una máscara de Chernóbil
 
Las primeras versiones del guion proponían que la máscara de Salvo fuera un souvenir de Chernóbil que el personaje Favalli conservaba en su sótano. La idea era que tuviera una procedencia misteriosa y real. Sin embargo, tras investigar el diseño original de esas máscaras soviéticas, se descartó rápidamente: “Eran máscaras de trompudo, con los ojos separados. No servían para lo que necesitábamos”, explicó Conta.

2. La original del cómic era de buceo, pero no funcionaba en cámara
En la historieta de Oesterheld y Solano López, la máscara remite a los equipos de buceo de los años 50. Ese modelo fue analizado por el equipo de producción, pero también quedó fuera. El motivo: “Era un modelo demasiado plano para la cámara. No generaba empatía ni permitía mostrar la mirada”, recordó la diseñadora.

3. Se diseñó un visor entero con tornillos oxidados
El diseño final partió de una premisa visual potente: tenía que parecer un objeto viejo, industrial, urbano, algo que Favalli realmente pudiera haber tenido en su casa. Se le incorporaron tornillos oxidados para dar sensación de antigüedad y desgaste. “Esa rusticidad hacía verosímil la historia”, explicó el equipo. También se buscó que el visor fuera amplio, con una curvatura que permitiera encuadrar bien el rostro del protagonista.

      Patricia Conta asegura que el diseño de la máscara combina rusticidad, funcionalidad y desesperación en cada detalle
4. El actor no podía respirar con la máscara
Uno de los problemas más grandes fue la funcionalidad. Cuando probaron el primer modelo con Ricardo Darín, se dieron cuenta de que “él no podía respirar bien”. A partir de ahí, eliminaron varias capas internas y filtros hasta dejar solo la carcasa exterior. También crearon versiones adaptadas para dobles y escenas sin diálogo.

5. Incluye un micrófono interno para grabar los diálogos
La máscara definitiva incorpora un micrófono embutido, lo cual permitió mantener los diálogos sin interferencias. La interacción con el equipo de sonido fue constante. “Nos decían: ‘Ese plástico me mata’. Pero no podíamos evitarlo, porque teníamos que usar materiales creíbles, cosas que cualquiera encontraría en su casa para protegerse”, relató Conta. El equipo técnico se adaptó para preservar el realismo.

      Crear una máscara funcional para Ricardo Darín fue un reto técnico que requirió cambios en materiales y estructura 
6. Se hicieron más de 500 máscaras distintas
Aunque la de Salvo es la más reconocible, en el rodaje se usaron más de 500 máscaras diferentes para los demás personajes y extras. Se construyeron en un taller especialmente montado en la productora K&S Films. Cuenta Conta que un día convocó a todo su equipo con una propuesta: “Imaginen que tienen que salir a buscar comida. Armen su máscara para sobrevivir”. Así surgió una variedad de modelos caseros e industriales que reflejan la desesperación de los personajes.

7. Fue pensada desde la desesperación, no desde la estética
El concepto que guió todo el diseño fue la urgencia emocional. “La palabra ‘desesperación’ jugó un rol muy importante –remarcó Conta–. Pensábamos desde alguien que necesita salir a buscar comida, no desde alguien que quiere verse bien frente a cámara”. Esa decisión estética y narrativa unifica toda la serie, y se ve reflejada en cada decisión de diseño.

Te puede interesar
Lo más visto